home ニュース チャレンジと雑記 アトミックショップ サバイバルガイド バグ・不具合 雑談・質問 アンケート Fallout 1st PTS
015
Vault 94 Mission「Washout」の後半、エンジニア棟でリアクターをシャットダウンするために「エラーコードを分析して解消する」というステージがありますが、エラーコードで表示される説明と実際の手順が違う場合があるため、頭を掻きむしるような思いをする場合があります。


エラーコードの分析内容
表示された説明 正しい手順
1. リアクター排水バルブを4個開く
2. コンデンサーシステムリセットボタンを押す
1. リアクター排水バルブを全て開く
2. コンデンサーシステムリセットボタンを押す
リアクターのシャットダウンを行う前に全てのサーキットブレーカーのスイッチを下に入れてください 全てのサーキットブレーカーを上にあげる
(下に入れるが正解の場合も?)

不具合の原因
Vault-Tecエンジニアの意地悪なのか本当に不具合なのか定かではありませんが、これはローカライズ(翻訳)のミスではありませんでした。

例として「サーキットブレーカーのスイッチを下に入れてください」は、原文では「Set all circuit breakers to the DOWN position」になっています。

サーキットブレーカーに関してはおそらく不具合だと思うのですが、「リアクター排水バルブ」にはどうやら「排水バルブ」と「給水バルブ」があるのかもしれません。
もしバルブの種類が違う場合は説明通り「リアクター排水バルブを4個開く」で間違いないのかもしれません。全て開けば解決できるのですが。


追記:バルブの種類ありました

012

011

エンジニアリング棟のレイアウトはこちらも参考にしてください。
>>Vault Mission「Dead in the Water」:リアクターサブシステムを再起動するマップ
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

 コメント一覧 (12)

    • 11. 名無しの生存者
    • 2019年09月27日 22:34
    • レイド3種がもうすぐ2周するけどバランス調整は置いといてもこういうとこはさすがに早く直してほしい
      4つじゃだめとかこのページ知らなきゃわからんかったわ
    • 0
      • 12. 名無しの生存者
      • 2019年10月20日 18:34
      • >>11
        4つでいいのよ。見た目同じでバルブが2種類あるから間違いやすいだけで…
        ちなみに取水バルブと水流出バルブは各4つずつの計8個ある。

        2つとか3つ回せ書いてる時に全部回したりすると進まないから気をつけて〜
      • 0
    • 9. 名無しの生存者
    • 2019年09月09日 14:47
    • ブレーカ全部下げる(あげる)の対策だけど、エンジニアリングに入った瞬間に、ブレーカーを全部上げる(または全部下げる)人を決めておくといい パイプ直しながらでもいい
      ブレーカーが全て同じ状態になれば、リアクターを停止していなくても、また、エラーの症状を把握していなくても、エラー改善の音が鳴る(鳴らないときは逆になる)

      ターミナル診断後、エラー改善の時もいずれかのブレーカーを上げたり下げたりするから、一括でやっておけば時間短縮になるしおすすめ
    • 0
      • 10. 名無しの生存者
      • 2019年09月09日 14:49
      • >>9
        追記だけど、これやるときはシダのある32と33は要注意です
      • 0
    • 8. 名無しの生存者
    • 2019年09月09日 12:34
    • 排水=水流出、給水=取水の単語違いと、シャットダウン前ブレーカー全て下(全て上の場合もあり)は早めに直さんとキツいわ

      あと、農業棟のメモの位置もちゃんと見える位置にしてほしい (段ボールに埋まりかけてるとか)
    • 0
    • 7. 名無しの生存者
    • 2019年09月08日 13:30
    • 今日たまたま「排水バルブを1つ開く」に当たったのでちゃんと見てみたら「流出バルブ」1つのみを「閉じる」のコマンド出る状態にして、残りを「解放中」にしたらちゃんと通りました


      まぁサーキットブレーカーの件があるので、合ってる時と合ってない時両方あるケースも考えられるのであまり参考にはなりませんが……
    • 0
    • 6. 名無しの生存者
    • 2019年09月06日 12:22
    • 下に入れる(上に入れる)は早く直してくれ
    • 0
    • 5. 名無しの生存者
    • 2019年09月05日 21:18
    • 取水バルブを4個開くというのをあれこれ試行錯誤した結果1個開くだけで反応
      パズルギミックのヒントにもパズルが仕込まれてるとは恐れ入った
    • 0
    • 4. 名無しの生存者
    • 2019年09月05日 17:17
    • 誤訳やエンハではなく「5.56弾」みたいなそもそも原語からして間違ってるタイプか
      これは気長に修正を待った方が良さそうね…
    • 0
    • 3. 名無しの生存者
    • 2019年09月05日 16:52
    • ps4だけどロボット護衛終わった後に時間がいきなり30秒になるのは仕様なのかな?
      メルトダウンもエキスパ頑張ってきたけど今回は心が折れそうですよ
    • 0
    • 2. 名無しの生存者
    • 2019年09月05日 16:31
    • 「Dead in the Water」の時は「intake valve」と「outflow valve」の二種類がありましたね
      あの時は両方とも区別無く全開にしてましたが...

      バルブの「開放中」といい、時間制限のあるミッションで紛らわしいのは勘弁して欲しいです
    • 0
    • 1. 名無しの生存者
    • 2019年09月05日 16:11
    • めんどいからすべてのバルブ回したほうがラク
    • 0
スケジュール

ロードマップ:2020(公式)
10月のスケジュール

10月2日
ダブルS.C.O.R.E.ウィークエンド

10月14日
パッチ23リリース

10月16日~10月19日
トレジャーハンターウィークエンド

10月23日~10月26日
ボムドロップ・ウィークエンドイベント

11月5日~11月9日
トレジャーハンターウィークエンド

11月11日~11月16日
ボーナスチャレンジウィークエンド

11月15日
2周年!

11月18日~11月24日
ダブルS.C.O.R.E.ウィーク

12月11日~12月14日
ダブルXPウィークエンド

12月18日~12月31日
ホリデースコーチイベント

12月25日~12月28日
レジェンダリベンダーセール25%オフ

Amazon




ABOUT
このブログについて

姉妹サイト
Fallout 4 情報局
旧DRAGONPORN
新DRAGONPORN
SKYRIM PC版 MOD導入ガイド
OFFICIAL
fallout.com
Bethesda.net
Bethesda.com(日本公式)
falloutshelter.com
Creation Club
Creationkit.com
COMMUNITY
Nexusmods
Fallout Wiki Nukapedia
Nukacrypt
SHOP
The Bethesda Store
The Bethesda Store(欧)
Gaming Heads
Merchoid
Geekstore
The Contents of this page may not be used, published or reproduced without the owners written permission.
画像及び文章を含む無断転載・二次使用を禁止