home ニュース アップデート チャレンジ アトミックショップ グッズ TVドラマ サバイバルガイド 不具合 その他
Amazon Prime Videoで配信されているドラマシリーズ。人気ゲーム「Fallout」シリーズを原作とし、2024年にシーズン1が全世界同時配信。
シーズン2は2025年12月17日から配信開始
1207
送電塔を中心にコンテナや廃材を積み上げて築かれた「ブラッドイーグル」の要塞。

攻めるなら、中心の構造物と周囲の見張り塔に配備されたタレットと、周囲を警戒しているアタックドッグはプレイヤーを発見しやすいので優先的に排除したい。

ロケーションで見つかるターミナルやメモによれば、二人の幹部がひとつの椅子を奪い合ってお互いを消そうと考え、板挟みにされた部下が二人ともいらないことに気付いて野心を抱いてたらしい。

「クリムゾンの有望株」というロケーション名は、何かもっと適切な訳があったような気がしてならないが、考えてみると難しい。
アップデート20でロケーション名が「クリムゾン・プロスペクト」に変更されました。

アイテム
アールの鍵 アールのターミナル近くのベッドの枕の下(アールの道具箱を解錠できる)
アールのランディ宛のメモ アールのターミナル近くのアールの道具箱の中
フロイドの鍵 フロイドのターミナルの向かい、椅子の近くの棚(フロイドのチェストを解錠できる)
フロイドのランディ宛てのメモ フロイドのターミナル付近、フロイドのチェスト
チェーンソー 廃バスの近く


アールのランディ宛のメモ

宛先:ランディ
差出人:レイドリーダー・アール

フロイドは消えるべきだ

あいつの面の皮は厚すぎる! 俺があの椅子を持ち帰ったのに、あいつはまだ自分の物だと思っていやがる! 丁寧な頼み方も丁寧じゃない頼み方もしてみた。もうあいつに頼むのはうんざりだ

あいつを襲撃に誘って自分の椅子を探させようかと思ってる。あのくだらない塔の中に座ってない時のあいつはどんなだろうな。あいつがぶちのめされるところを見てやろうじゃないか!!!!

フロイドじゃなきゃ、お前がそうなることになるぞ。俺に他の助っ人を探させるようなことはするなよ…

いいな?



フロイドのランディ宛てのメモ

宛先:ランディ
差出人:ウォッチマスター・フロイド

アールなんか崖から落ちればいい… 実際そうなるだろう

一日中だらだら座ってるあいつを尻目に、外で楽しみを独占してやりたいもんだ! もう話はついたじゃないか、俺は正当な取り分をもらったまでだ… 椅子は俺の物だし、これからもそれは変わらない

アールをここに呼べ。俺が椅子を譲ってやろうか考えてると伝えろ。あいつが椅子を近くで調べるように仕向けるんだ。話すのは俺がやる。あいつが背中を向けてる間に突き落とせ

そうすることでお前にどんな利益があるのかを忘れるなよ


1208

1205
揉め事の原因になっていた椅子

1206
こういうC.A.M.P.が建てたい

コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントランの利用について
一般的なマナーを守って利用してください。質問する場合は事前にサイト内で検索して、よく調べてください。以下を例とする投稿は非表示になり、投稿が制限される場合があります。

  • 攻撃的、愚痴、それらの投稿に対する返信(ロールプレイを除く)
  • 伝わりにくい略称や誤用、無闇に騒ぎをもたらすようなワードを含む場合
  • 他所の個人サイト様や個人の配信者様に関する投稿(そこで投稿しましょう)
  • 不毛な質問、アイテムの相場への質問や、数学的な理屈を超越する独自の確率論
  • そのページとは関連性が薄い投稿(専用のページを利用してください)
  • 不具合を”悪用”する行為に関する話題や質問(注意喚起が必要な場合を除く)
  • 不具合に関する内容は最新の「不具合まとめ」を確認してください
  • プレイステーション版のエラー報告は必ず機種を書いてください

 コメント一覧 (27)

    • 25. Vault76の住人
    • 2022年03月31日 22:13
    • Cop a Squatterでここ指定されると必ず一匹地面に埋まってリログするしかなくなるから本当にイヤ
      地中を不法占拠されたらどうしようもない
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 26. Vault76の住人
      • 2022年03月31日 23:07
      • >>25
        あの地中を点々と移動する犬な……😠
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 27. Vault76の住人
      • 2023年04月16日 20:16
      • >>25
        とっくに年が変わったってのに同じバグが続いているとは…
        いつ直るのかしらね
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 23. Vault76の住人
    • 2020年06月22日 07:49
    • せっかくだから俺は、この赤の椅子を選ぶぜ
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 20. Vault76の住人
    • 2020年06月22日 00:28
    • クリムゾンの有望株…
      赤カブでええんとちゃう?(int1)
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 19. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 20:40
    • 入口のタレットがやたら火力高いので注意
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 18. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 20:28
    • 俺は管理人さんのCAMPを見てみたい。
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 13. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 17:55
    • ディープみたいに訳さずカタカナのままが一番良いと思う(凡推理)
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 14. 名無しの生存者
      • 2020年06月21日 17:58
      • >>13
        クリムゾン・プロスペクト!

        ・・・かっけえ!
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 15. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 19:09
      • >>13
        場所の名前ねぇ。
        “燃えよ、世界は命じた”
        場所の名前だからといって、名詞である必要はない。文章、あるいは単文でいい。
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 17. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 20:21
      • >>15
        炎剣シシケバブですか?
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 21. Vault76の住人
      • 2020年06月22日 00:39
      • >>15
        鉄塊コピペはぷらいどが許さないのでNG
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 16. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 19:21
      • >>13
        真紅の眺望 とかかなあ。まあ意味分からんのでカタカナでいい気がする。
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 22. 名無しの生存者
      • 2020年06月22日 02:39
      • >>16
        その訳ならクランベリー湿原は赤いから椅子からの眺めをロケーション名にしたのかもね
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 12. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 17:37
    • 椅子ってリアルに椅子なのか…ポジション的な話かと思った
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 24. Vault76の住人
      • 2020年06月22日 08:26
      • >>12
        実際椅子そのものがステータスというか頂点の証だったんだろうね
        王の玉座とか社長の椅子みたいな感じ
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 11. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 17:24
    • 自分もWL前からずっと鉄塔キャンプなのでこの建築を見た時は衝撃を受けた
      こういう風にするには範囲より高度が足りないんだよなぁ…
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 8. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 16:07
    • 不法占拠者排除でここが選ばれるとターゲットが地面に埋まって達成できないことがある
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 6. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 15:58
    • prospectには見晴らしがいいって意味もあるから、展望台とかそんなんがいいのか?
      でも意訳が過ぎるしなぁ
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 10. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 17:12
      • >>6
        ゲーム中の出来事を考えれば赤い展望席あたりで妥協できるとは思うけど地名としてはやっぱり微妙だし、何より内容を熟知しないと訳せないのはしんどいね
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 5. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 15:57
    • こんなキャンプ作ってみたい。
      容量も範囲も足らないんだよなあ…
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 3. 名無しの生存者
    • 2020年06月21日 15:45
    • 緋色の玉座、とかかな?

      世界の頂上もだけど、変に和訳しなくてもそのままでいいような気もするけど
      まあ、味はあるね・・
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 2. Vault76の住人
    • 2020年06月21日 15:34
    • タレットの配置が結構いやらしくて油断するとサクサク死ぬ
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 1. 名無しの生存者
    • 2020年06月21日 15:26
    • ブラッドイーグル関連のロケーションってやたら珍訳が多い気がする。
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 4. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 15:46
      • >>1
        報奨金とか意味分からんよね
        でもココの意訳は難しいな……
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 7. Vault76の住人
      • 2020年06月21日 16:06
      • >>1
        無理に訳さなくても良い気もする
        ローズさんにバカにされそう
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
      • 9. 名無しの生存者
      • 2020年06月21日 16:19
      • >>7
        ?「アンタたちのおつむに期待なんかしちゃいなかったけどこれはあんまりじゃない?クスリの使い過ぎで脳がとけちゃったんでちゅかー?」
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
スケジュール

スケジュール一覧
3月11日~25日
Event: Invaders From Beyond

3月13日~17日
ミネルヴァのセール
ベンダーのキャップの取引量が倍

3月20日~24日
ダブルSCORE、ダブル変異
マームルのスペシャルピック


4月2日
エイプリルフールイベント

4月8日~15日
変異パブリックイベント

4月17日~21日
ダブルXP、ダブル変異
ミネルヴァ大セール

4月22日~5月6日
ミニシーズン

4月29日~5月13日
Spooky Scorched


5月1日~14日
ダブルSCORE、ダブル変異
ベンダーのキャップの取引量が倍

5月8日~12日
証書の最大取引量が倍化

5月15日~19日
トレジャーハンター

5月20日~6月3日
Event: The Big Bloom


6月
アップデート68
シーズン25

6月10日~17日
変異パブリックイベント

6月12日~16日
証書の最大取引量が倍化
ダブル変異

6月19日~23日
ダブルSCORE、ダブル変異
レジェンダリーベンダーセール
トレジャーハンター

6月24日~7月8日
ミートウィーク

209
ABOUT:ぬかキャンについて