home ニュース アップデート チャレンジ アトミックショップ 実写ドラマ サバイバルガイド 不具合 雑談 その他
5189
5190
「核分裂中」の看板
「Add some atomic excitement to your C.A.M.P. with this Gone Fission Sign!」

スプリングウィンドバンドル」に含まれるアイテムとして実装されたC.A.M.P.用アイテム。アトミックショップで解除するとワークショップメニューの「壁の装飾」カテゴリに追加される。


5191
一部の「玄関マット」と同じような形状だけど、大きさもそのくらい。

魚のイラストに「Gone Fission!」と描かれているけど、これは釣り用語ではなく、「Fission」は「核分裂」を意味しているんだって。魚の胴体が透けているように描かれているのは、放射線によるレントゲン的な表現なのだろうか。デザインは”魚釣り”っぽいけど、なにか定番のネタがあるのかな。

コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット

コメントランの利用について
一般的なマナーを守って利用してください。以下を例とする投稿は非表示になり、投稿が制限される場合があります。

  • 攻撃的、愚痴、それらの投稿に対する返信(ロールプレイを除く)
  • 伝わりにくい略称や誤用、無闇に騒ぎをもたらすようなワードを含む場合
  • 過度な連投や長文、自分本位な内容を含む投稿
  • 公式コミュニティ以外(主に他所の個人サイト様や配信者様)の話題に関する投稿
  • 誤った情報やページ内に答えが掲載されている話題
  • 不具合に関する内容は最新の「不具合まとめ」を確認してください

 コメント一覧 (9)

    • 8. Vault76の住人
    • 2023年03月22日 10:59
    • 3でも書いてあるように、店だけでなくオフィスや家を留守にする際に掲げられるよくある看板。(魚釣りに出かけて)いま留守にしてるよっていう意味のイディオムのgone fishingをもじってると思われ。
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 9. Vault76の住人
      • 2023年03月22日 11:26
      • >>8
        CoAの信者が瞑想中(または礼拝中)って意味で掛けるのかな?(深読み)
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 7. Vault76の住人
    • 2023年03月21日 11:29
    • アメリカのダジャレなのかな?
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 5. Vault76の住人
    • 2023年03月20日 23:38
    • スプラ3のサーモンランに出てくる「ムニ・エール海洋発電所」の英語表記が「Gone Fission Hydroplant」らしいけど多分意訳だもんな…
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 4. Vault76の住人
    • 2023年03月20日 23:07
    • すっごくサルツナ感
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 3. Vault76の住人
    • 2023年03月20日 20:51
    • 店主は出掛けてて不在です、って意味でgone fishingって書かれた看板を店先に掲げる文化があるらしいんでそのもじりじゃないですかね
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
      • 6. Vault76の住人
      • 2023年03月21日 00:26
      • >>3
        つまりこの看板は「家主は核分裂中で不在です」ってかーワハハ! と思ったけど、居たわ。核分裂する人間、居たわ。
      • 0
        監督官

        監督官

        likedしました

        liked
    • 2. Vault76の住人
    • 2023年03月20日 18:44
    • 釣り人が魚がかかった時に叫ぶ、「fish on!」と掛けてるのかな。
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
    • 1. Vault76の住人
    • 2023年03月20日 16:50
    • 恐縮だが、この看板を君のキャンプに置いてくれないか?
    • 0
      監督官

      監督官

      likedしました

      liked
スケジュール

スケジュール一覧
1月5日~9日
キャップ大量ウィークエンド

1月12日~16日
ゴールドラッシュ
ダブル変異ウィークエンド

1月26日~30日
トレジャーハンター
ダブル変異ウィークエンド


1月31日~2月14日
バーニングラブ
チャレンジイベント

2月2日~6日
ダブルSCOREウィークエンド

2月9日~13日
マームルのスペシャルピック
ダブル変異ウィークエンド

2月14日~27日
ファスナハト(Fasnacht Day)

2月23日~27日
ダブルXP
ダブル変異ウィークエンド


3月
アップデート

3月1日~5日
証書プラスウィークエンド

3月8日~12日
キャップ大量
ダブル変異ウィークエンド

3月15日~19日
ダブルSCOREウィークエンド

3月22日~26日
マームルのスペシャルピック
ダブル変異ウィークエンド

Amazon




ABOUT
このブログについて

姉妹サイト
Fallout 4 情報局
旧DRAGONPORN
新DRAGONPORN
SKYRIM PC版 MOD導入ガイド
OFFICIAL
fallout.com
Bethesda.net
Bethesda.com(日本公式)
falloutshelter.com
Creation Club
Creationkit.com
COMMUNITY
Nexusmods
Fallout Wiki Nukapedia
Nukacrypt
SHOP
The Bethesda Store
The Bethesda Store(欧)
Gaming Heads
Merchoid
Geekstore
The Contents of this page may not be used, published or reproduced without the owners written permission.
画像及び文章を含む無断転載・二次使用を禁止