現時点では日本語板が無かったので、以下は独自の翻訳で掲載しています。
C.A.M.P.
- 火災監視塔を建設するための木材コストを 25 から 5 に削減しました。
- アトミックの天井照明 のテクスチャが欠落していた問題を修正しました。
- 構築可能および作成可能なアイテムのいくつかのタイプミスを修正しました。
- いくつかの旗のバリエーションのビルド制限を 3 から 25 に増加しました。
- カバー付きの橋のキャップとカバー付きの橋のデッキが更新され、鉄ではなく木材のコストが正しく必要になりました。
- カヌーのプランターが壊れた時のエフェクトを修正。
- 物置の放射型電力エリアが上部まで届かない問題を修正しました。
- 海藻スクラップボックスがプレミアムアイテムとして表示されない問題を修正しました。
- 工業用フュージョン・コア・リチャージャーが特定の状況下で反応しなくなる問題を修正しました。
- スフィンクスキャット用とボンベイキャット用のベッドが別々のモデルを使用するように更新され、猫同士のケンカを回避できるようになりました。
- ケージのフクロウを破壊した際に、正しい素材が得られるようになりました。
- キャッピー像のの設置および破壊時の効果音を更新しました。
戦闘
- デイリーオプスのエイリアン系の敵が、使用できないエイリアンブラスター弾を大量にドロップする問題を修正しました。
- 偽物のアサルトロン・ヘッドの発射時に効果音が再生されない問題を修正しました。
- エレクトロ・エンフォーサーの名前が、「オーバーチャージ」武器モジュールを適用しても変わらない問題を修正しました。
- 死体、肉の山、灰の山、ルートバッグが、プレイヤーが回収する前に消えてしまうことがある問題を修正しました。
グール
- 「Bomb Scientist 」パークが誤って持続ダメージを与えていた問題を修正しました。
- グールが病気に感染することがある問題を修正しました。
- 一部の頭部装備が、グールが装着した際に不自然に伸びてしまう問題を修正しました。
釣り
- 魚が「カーブした魚のディスプレイ」に展示された際に、わずかに位置がずれて表示される問題を修正しました。
- スカイラインバレーにおいて雨天時に釣りをしても「雨の中で魚を釣る」チャレンジが進まない問題を修正しました（補足：雨天が条件ではない）
兵器
- APが切れた状態で攻撃を行った際に、チェーンソーおよびオートアックスの効果音が鳴りっぱなしになる問題を修正しました。
- プラズマキャスターの工業用塗装がバレルに適用されない問題を修正しました。
- デスタンバリン、牛追い棒、プラズマカッターななどの武器が、布製品やその他いくつかのオブジェクトに攻撃した際に、不適切に出血エフェクトを発生させていた問題を修正しました。
- M16風のハンドメイド用スキンのグローサイトおよびアイアンサイトの位置ズレの問題を修正しました。
衣装
- シュノーケルマスクが有害な空気によるダメージを防ぐように修正しました。
- 「モスマンのウィングクリッパーバックパック」がクラフト時に正しく表示されない問題を修正しました。
- 一部のマスクやバンダナが、女性キャラクターに装備した際に顔と干渉して突き抜けてしまう問題を修正しました。
UI
- モジュールリストのテキストがクラフトまたは改造メニューと重なって表示される問題を修正しました。
- ヘルプメニューの「フェラル」セクションを更新しました。
- ヘルプメニュー内の誤字を修正しました。
- すべてのグール用Perkカードが、緑色の枠線と焼けたカードのテクスチャを持つように更新されました。
- 「Mr.ファジーのアンテナボールバックパックフレア」は正しく「Mr.ファジーのアンテナボールバックパックフレア」に改名されました。ミスター・ファジーの名前に敬意を払っていなかったことをお詫び申し上げます。
- アイテムステータスボックスが他のメニューと重なることがある問題を修正しました。
- 「Gun runner」Perkのアニメーションで、Vault Boyが途中で反転しないように修正しました。
- 「Vault保管庫のシェルターの入口」が、正しく出入口として識別されるようになりました。
- 「付近の死体」から「すべて取る」を使用した際に、転送メニューで全アイテムが表示されないことがある問題を修正しました。
- 「アイスブレイカー」の「クライオ・コールドハーバー」効果の説明が、ピップボーイに表示されてしまう問題を修正しました。
その他の修正
- 複数のプレミアムアイテム名が、アトミックショップのシンボルを表示していなかった問題を修正しました。
- 「ナース衣装」を装備した際、1人称視点でキャラクターの手が手袋をしているように見える問題を修正しました。
- 「ティキ・バースツール」に座った際に、自分の腕の内側が見えてしまう問題を修正しました。
- 「ノーマイク」エモートが中断後も再生され続ける問題を修正しました。
- 「古いダニエルソン小屋」にファストトラベルできない問題を修正しました。
- 死亡時に重量オーバー状態になっていた場合、リスポーンに過剰なキャップが請求される問題を修正しました。
- 「高麗人参の根」が、「緑の季節」および「バックウッズマン4」の効果を受けない問題を修正しました。
- 「ハイドロエキゾパワーアーマー塗装」を適用した際、3人称視点でパワーアーマーのヘッドランプがずれて表示される問題を修正しました。
カメラモード時、カメラが水平移動しかできなくなる問題は未修正かしら。PTSでもまだ修正されていない問題です。
一般的なマナーを守って利用してください。質問する場合は事前にサイト内で検索して、よく調べてください。以下を例とする投稿は非表示になり、投稿が制限される場合があります。
「アップデート」カテゴリの最近の記事
コメント一覧 (20)
痛い
監督官
が
しました
監督官
が
しました
あと敵の視線が通らないところでステルスするとしっかりスニーク出来るようになったよ
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
さっきキャップ回収しようとしたら見事に池ポチャしてしまってビックリしたんですが…
監督官
が
しました
スクリームイーグルとかのこと？リアサイトがずれまくってはるか彼方にあったのを修正しましたとかないかな
監督官
が
しました
これバグだったんだ…
監督官
が
しました
今までは何度か空吹かしして押し当てて解決してましたが今回は吹かしモーションも音も発生せず…一回VATS 挟むと戻りますがコレおま環？
監督官
が
しました
カード抜き差しすれば消えるが毎回ハッとする
監督官
が
しました
監督官
が
しました
うれしすぎる〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜！！！！！！！！
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました