クリエイティブディレクターのジョン・ラッシュとプロダクションディレクターのビル・ラコステから、2025年のアパラチアを締めるメッセージが公開されています。
公式の記事は日本語翻訳されていなかったので、以下はぬかキャン翻訳で掲載しています。
アパラチアの冒険者たちへ
『Fallout 76』は、11月14日に7周年を迎えました。
2018年のローンチから、あっという間の7年間です！
これまでに2,300万人以上のボルト居住者が寝坊して、慌ててボルトから飛び出しました。
2,300万人ですよ！
Vault76、相当デカいですよね？
再生の日を祝うパーティーも、きっととんでもなく盛大だったはずです！
Vault居住者たちは、Vault-Tecが割り当てた快適なアパートを離れ、これまで『Fallout』シリーズでは描かれたことのなかった、畏敬の念を抱かせる荒廃した世界へと最初の一歩を踏み出しました。
外の世界へ出たその瞬間は、まさに歴史的な出来事でした。
プレイヤーたちは初めてアパラチアと出会い、
仲間とともに新たな物語を発見し、
そして自分たち自身の物語を紡いできました。
アパラチアの田舎道を彷徨う一瞬一瞬が、
『Fallout』の歴史を書き加える行為そのものなのです。
さらに11月14日は、『Fallout 76』の本格的な開発が始まってから10周年でもあります。
なんて素晴らしい旅を、みなさんと一緒に歩んできたのでしょう！
この1年を振り返ってみましょう……
2025年の幕開けは「The Ghoul Within」から始まりました。
長年にわたる過剰な被曝の末、プレイヤーはキャラクターをグールへと変異させることができるようになりました！
これはエンドゲーム向けの刺激的な体験で、キャラクターをカスタマイズする数十通りのユニークな方法が用意されました。
グール化には、高い放射線耐性、正気を保つための「フェラル」メーター（薬品を常用する必要がある）、強力な放射線蓄積能力「発光」といった、独自の特性が付与されます。
さらに、人間用Perkとは別枠で使用できる、30種類の新しいグール用Perkカードも追加されました。
さらに、人間用Perkとは別枠で使用できる、30種類の新しいグール用Perkカードも追加されました。
「なめらかな肌なんて、どうせ大した価値ないだろ？（ビル・ラコステ）」
アトミック・アングラーたちも大歓喜！
ついに釣りが、荒廃したアパラチアの水辺にやってきました。
アパラチアの夏はとにかく暑かった！
うだるような暑さの日に涼むなら、冷たい川に足を浸して釣りをする以上のことはありません。
「泳げる場所なら、どこでも釣りができる（キャプテン・ニューク・マクラウド）」
この言葉を聞くだけで、アパラチア全土に広がる水面の下に何が潜んでいるのか、また探索したくなります。
山岳地帯の水域には50種類の魚が追加され、バーニング・スプリングスにも数種が登場。
さらに今後、シーズンごとに追加予定です。
「見た目はちょっとアレだけど、味は悪くない。荒廃した世界では“悪くない”って“かなり良い”って意味だからね！（ジョン・ラッシュ）」
この秋には、巨大マンション級アップデート
「Fallout 76: C.A.M.P. Revamp」が登場しました！
C.A.M.P.のワークショップメニューは全面的に刷新され、ローンチ以来追加されてきた数千点ものC.A.M.P.アイテムをより簡単に整理・管理できるようになりました。
さらに、建築ルールや制限が緩和され、その膨大なアイテムを使って
より自由に、より豪華なウェイストランドの住まいを作れるようになりました。
これを記念して、コミュニティチーム主催のC.A.M.P.建築コンテストも開催され、数千件に及ぶ素晴らしい作品が披露され、幸運な受賞者には豪華報酬が贈られました。
「別名“ビル”ダーズ・アップデートとも呼ばれてるよ！（ビル・ラコステ）」
「誰もそんな呼び方してないだろ（ジョン・ラッシュ）」
そしてこの手紙を読んでいる今この瞬間、勇敢なアパラチアの冒険者たちはポイント・プレザント橋を渡り、かつてのオハイオ州だった荒野を探索しています。
バーニング・スプリングスへようこそ！
バーニング・スプリングスは、アパラチアの物語の次なる章となる、北西部に広がる完全新規エリアです。
仲間と探索し、新たな友に出会い、時には敵を作り、
そして新たなフォールアウト生物、「ラッド・ホッグ」にも遭遇するでしょう。
そして新たなフォールアウト生物、「ラッド・ホッグ」にも遭遇するでしょう。
彼らはかなり侵略的で、地域全体の脅威になっています。
そしてバーニング・スプリングスでは
賞金稼ぎも楽しめます！
賞金稼ぎの拠点となるのは、
バーニング・スプリングスの中心に位置する
コミュニティ拠点「ハイウェイ・タウン」。
そしてこの新要素をホストするのに
これ以上ふさわしい存在がいるでしょうか？
あのグールです。
いや、ただのグールじゃありません。
TVシリーズ『Fallout』でおなじみの
「ザ・グール」が、アパラチアにやってきました。
「殺した相手のものは自分のものだ、カウボーイ。
勝者が戦利品を手にするってやつさ（ザ・グール）」
今年は、私たちが愛してやまないこのフランチャイズを祝う年となりました。
素晴らしい旅でした――
でも、まだ始まったばかりです！
毎年恒例ですが、この手紙の最後では、今後のコンテンツをちょっとだけチラ見せします。
チーム内では議論が白熱しました。
出しすぎたらどうする？
出さなすぎてもどうなんだ？
サプライズの方が楽しいんじゃない？
キャセロールって塩味のパイじゃないの？
でもサプライズって本当に嬉しい？
あのパイプ、どこにつながってるんだ？
「グラニンガー農場の納屋の扉は、黄昏が訪れた頃に開かれる（著者不明）」
“The Barndoors in Graninger Farmstead open once twilight has drawn nigh.”
寝坊したすべてのボルト居住者たちへ、ありがとう！
何度も言ってきましたが、
今回も本気です。
今こそ、友達と一緒に荒野を冒険する最高のタイミングです！
ジョン・ラッシュ
ビル・ラコステ
グラニンガー農場（ぬかキャン内のマップページより）
一般的なマナーを守って利用してください。質問する場合は事前にサイト内で検索して、よく調べてください。以下を例とする投稿は非表示になり、投稿が制限される場合があります。
「その他」カテゴリの最近の記事
コメント一覧 (41)
夏：シリーズ新機軸2
秋：既存システムの改善
冬：マップ拡張
計画性を感じる一年でした
監督官
が
しました
監督官
が
しました
よくここまでデカくなったもんよね
昨今のゲーム市場的に真似出来る所は少ないだろう
監督官
が
しました
監督官
が
しました
AIにその人口を公衆距離360ｃｍを保ち最密配置した場合に必要な平面積を訪ねたら、約258 km² の平面が必要になるという答えが出た。
テキサス州アーリントンとほぼ同じ面積、日本だと滋賀県の米原市より少し大きい。
これはかなり詰めた数字なので、快適な個人空間を確保したらもっとデカくなる。
監督官
が
しました
どこからか手に入れてきたセントリーボットにフサフサの毛皮を貼り付け、偽物のビッグフットに仕立て上げて交尾の儀式をプログラムしたのだ
さぁ行くのだ偽物のビッグフット！今こそ雪辱を果たすとき！…ちょ…そこは違…アッー！！！
みたいな展開だと予想
監督官
が
しました
監督官
が
しました
毒の峡谷といえばグラフトン市長とグラフトンモンスター
そしてブリーチドッグウッドはブラスト化するとガンマドッグウッドになる…！
これは市長がエアロゾルを介してグラモンと融合して大統領選に出馬するフラグが立ちましたね
決め台詞は「グラフトン市長を舐めんじゃねえ！」
監督官
が
しました
監督官
が
しました
また人類のやらかしで変異したクリーチャーだと
FEV、スコーチ病、白皮症、vault94のGECK暴走、天候装置のロスト化、オハイオの錆
人は…過ちを繰り返す…
だけど我々はその過ちが楽しみでしょうがねぇんだよなあ
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
（後方腕組み同胞面）
監督官
が
しました
監督官
が
しました
＞身長は2m、体重は200 - 350kg。二足歩行し、歩幅は1 - 1.5m。足跡は大きなもので約47cm。筋骨隆々で、全身に褐色または灰色の毛が密生している。 顔には毛が生えておらず、鼻が低く、目が落ち窪んでいる。強烈な体臭を放つとされる。
うーん、アパラチアだとちょっと弱いかも・・・
監督官
が
しました
いつ行ってもEvEvEの激戦をしてるグラニンガー農場自体も秘密がありそう
監督官
が
しました
バーニングスプリングスにあるハニーウェル養蜂場の南にあるサイロ付きのチェーンがかかった納屋のコトだと思うんだけどどうなんだろ
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
今でもロードスクリーンに出てくるよ
みんなでデフォルト塗装のPAを着けて、スーパースレッジを構えてクイーンを取り囲む様子なんかが
監督官
が
しました
仕方ないのでパンプキンパイ買いました
商売上手だな！
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました
あそこはトウモロコシやテイトや人型の敵や動物やオグアやブルーデビルが居て新品同様のテディベアまである良い場所だよ。でも納屋なんて無い筈だぞ？
監督官
が
しました
監督官
が
しました
監督官
が
しました